Sachbeschädigung durch Graffiti

Meuselwitz: Ein unleserlicher Schriftzug, in der Größe 110 cm x 140 cm, wurde an einer Hauswand an dem Grundschulgebäude, Pestalozzistraße,  mittels schwarzer Farbe gesprüht. Die Tatzeit kann eingegrenzt werden von Freitag (02.10.15) bis Montag (05.10.2015). Der Schaden beträgt rund 300 Euro. Die Polizei Altenburg bittet Zeugen, sich unter der Telefonnummer 03447-4710, zu melden.

Mopedfahrerin nach Unfall verletzt

Altenburg: Eine 36-jährige Opelfahrerin fuhr am Montag (05.10.2015), gegen 16:45 Uhr, vom Gewerbepark Alte Ziegelei auf die Käthe-Kollwitz-Straße auf und beachtete dabei eine 15-jährige, vorfahrtsberechtigte, Mopedfahrerin nicht. Es kam zum Zusammenstoß. Die Simsonfahrerin kam leicht verletzt ins Altenburger Klinikum. Es entstand ein Sachschaden von rund 500 Euro.

Acht Fahrzeuge zu schnell

Treben: Auf der Ortsdurchfahrt der Bundesstraße 93 wurde am Montag (05.10.15), in der Zeit von 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr, durch Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Acht Pkw waren bei erlaubten 30 km/h zu schnell. Alle Fahrer wurden mit einem Verwarngeld verwarnt. Ein Pkw Audi war mit 53 km/h der Schnellste.