Kriminalitätsgeschehen 

PKW wird gesucht - Zeugenaufruf
Schmölln: In der Zeit vom Mittwoch, 10.06.2015, 20.30 Uhr bis Donnerstag, 
11.06.2015, 05.15 Uhr wurde von einem Parkplatz, Grüntalstraße, Höhe 
Hausnummer 6, ein abgestellter PKW Mazda 3, Farbe: schwarz, amtliches 
Kennzeichen SLN-DC17 entwendet. Das Fahrzeug hat einen Wert von rund 
21500 Euro. Zeugen der Tat richten ihre Hinweise an die Polizeiinspektion 
Altenburger Land, Telefon (03447) 4710.

Einbrecher scheiterten an der Tür
Altenburg: Unbekannt versuchte in der Nacht zum Mittwoch, 10.06.2015 in 
die Verkaufsräume der „Fahrradwelt“, Friedrich-Ebert-Straße, einzudringen. 
Dabei versuchte man mittels unbekannten Werkzeug die Eingangstür 
aufzuhebeln, was misslang. Es entstand ein Sachschaden von rund 3000 
Euro.

Tasche aus PKW geklaut
Altenburg: Aus einem unverschlossenen PKW Mercedes Benz wurde am 
Mittwoch, in der Zeit von 13.30 Uhr bis 14.00 Uhr eine Handgelenktasche mit 
persönlichen Dokumenten entwendet. Diese Tasche war auf dem 
Beifahrersitz abgelegt. Der 78-jährige Fahrzeughalter lies seinen PKW aus 
den Augen und hielt sich während der Tatzeit kurzzeitig in seiner Garage in 
der Zwickauer Straße auf. 

Verkehrsunfallgeschehen

Vorfahrt genommen
Altenburg: Ein 70-jähriger Fordfahrer fuhr am Mittwoch, 10.06.2015, gegen 
09.45 Uhr vom Parkplatz „Netto-Markt“ auf die Schmöllnsche Landstraße auf 
und beachtete eine 61-jährige, vorfahrtsberechtigte Hyundaifahrerin nicht. Es kam zu einem Zusammenstoß. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein 
Sachschaden von rund 3000 Euro. 

Auf der Leipziger Straße geblitzt
Altenburg: Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land führten am 
Mittwoch, 10.06.2015, in der Zeit von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr, auf der 
Leipziger Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durch. In dieser Messzeit 
fuhren sechs Fahrzeuge zu schnell. Fünf wurden mit einem Verwarngeld bis 
35 Euro verwarnt. Ein 53-jähriger Seatfahrer war mit 75 km/h der 
Spitzenreiter und muss mit einem Bußgeldbescheid rechnen.