Einbrecher gestellt

Altenburg: Aufgrund eines Zeugenhinweises gelang es am Donnerstag, 10.04.2014, gegen 04:30 Uhr, Beamten der Polizeiinspektion Altenburger Land, zwei Einbrecher in einem Firmengebäude in der Albert – Einstein-Straße vorläufig festzunehmen. Ein 35-jähriger und ein 37-jähriger Mann drangen mit Gewalt in die Firma ein und befanden sich noch im Gebäude. Zum entstanden Sachschaden liegen noch keine Angaben vor. Die Täter stammen aus Sachsen. Ein Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Fall des Dienstahles wurde eingeleitet. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei laufen.

Motorroller entwendet

Meuselwitz: Ein Kleinkraftrad der Marke Kwang Yang mit dem amtlichen Kennzeichen BOR-QI86 wurde am Mittwoch, 09.04.2014, in der Zeit von 01.00 Uhr bis 09.45 Uhr von einem Abstellplatz auf der Clara-Zetkin-Straße, Höhe Hausnummer 12, entwendet. Das Fahrzeug war mit einem Lenkerschloss gesichert. Angaben zu dem Wert des Fahrzeuges liegen nicht vor.

Kind leicht verletzt

Altenburg: Beim Rückwärtsfahren stieß der 35-jährige Fahrer eines PKW KIA am Mittwoch, 09.04.2014, gegen 18.45 Uhr, auf der Gutenbergstraße gegen einen abgestellten PKW Opel. Ein Insasse, ein sechs jähriges Kind, wurde dabei leicht verletzt. Ein Arzt musste nicht zum Einsatz kommen. Es entstand ein Sachschaden von rund 1200 Euro.

Unfallflucht

Altenburg: Am Mittwoch, 09.04.2014, in der Zeit zwischen 08.15 Uhr und 09.40 Uhr, wurde auf dem Parkplatz Topfmarkt ein abgestellter PKW VW von einem unbekannten Fahrzeug beschädigt. Der Unfallverursacher verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Es entstand ein Sachschaden von rund 2000 Euro.