Strohballen angezündet

Göpfersdorf: Circa 40 Strohballen brannten am Dienstag, 08.04.2014, gegen 17:00 Uhr. Nach ersten Erkenntnissen zündelten zwei Kinder und hierdurch gerieten die Strohballen in Brand. Für Personen oder Sachwerte bestand zu keiner Zeit Gefahr. Die Ballen brannten ab und die Feuerwehr kam zum Löscheinsatz. Der Schaden beläuft sich auf circa 800 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen zum Brand aufgenommen.

Brand

Altenburg: Am Dienstag, 08.04.2014, gegen 20.45 Uhr, mussten Kameraden der Altenburger Berufsfeuerwehr und Freiwilligen Feuerwehr sowie Rositzer Kameraden  zu einem Brand in die Albert-Levy- Straße ausrücken. Dort brannte das Gebäude einer ehemaligen und derzeit ungenutzten Kindereinrichtung. Das Feuer in einem Zimmer des Gebäudes konnte schnell gelöscht werden. Eine Gefahr für Leib und Leben von Anwohnern nahe des Brandortes bestand nicht.  Es entstand ein Sachschaden von rund 5000 Euro. Verletzt wurde niemand. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Zwei Ladendiebe gestellt

Altenburg: Gleich in zwei Geschäften am Altenburger Markt haben eine 16 und eine 17 –Jährige am Dienstagvormittag, 08.04.2014, Diebstähle begangen. Beide Mädchen entwendeten in einem Drogeriemarkt Kosmetikartikel im Gesamtwert von 70,90 Euro. In einer zweiten Drogerie steckten sie zwei Kopfhörer und eine DVD im Wert von 24,00 Euro ein, ohne diese zu bezahlen. Zu diesen Dienstählen wurden Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Auffahrunfall

Altenburg: Weil eine Fußgängerin am Dienstag, 08.04.2014, gegen 13.15 Uhr, auf der Münsaer Straße bei Rotschaltung eine Fußgängerampel ignorierte und die Straße überquerte, musste ein 53-jähriger Mercedesfahrer sein Fahrzeug stark abbremsen. Dies sah eine 27-jährige VW-Fahrerin zu spät und es kam zum Auffahrunfall. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 1.500 Euro.

PKW VW fuhr gegen PKW VW

Altenburg: An der Ausfahrt der Altenburger Ortsumgehungsstraße in Richtung Mockern kam es am Dienstag, 08.04.2014, gegen 10.15 Uhr, zu einem Auffahrunfall. Eine 38-jährige VW-Fahrerin musste bei der Ausfahrt verkehrsbedingt halten. Dies sah eine im Nachfolgeverkehr fahrende 58- jährige VW- Fahrerin nicht rechtzeitig und es kam zum Anstoß. Die 38-jährige Fahrerin musste leicht verletzt ins Altenburger Klinikum gebracht werden. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro.