mbissstand abgebrannt

Altenburg: 10 000 Euro Sachschaden sind am Sonntag, 20.10.2013, in den frühen Morgenstunden bei einem Brand in Altenburg entstanden. Gegen 03:40 Uhr teilte ein Zeuge mit, dass ein Imbisswagen in der Johann-Sebastian-Bach-Straße in Brand steht. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Personen wurden nicht verletzt. Die Ermittlungen zur Brandursache laufen.


Hakenkreuze gesprüht

Nobitz: Mehrere Hakenkreuze und Runen haben bislang Unbekannte in der Zeit zwischen Samstag, 19.10.2013, und Montag, 21.10.2013 mit schwarzer Farbe an Bahnanlagen und im Bereich der Kreisstraße gesprüht. Die Höhe des Sachschadens ist derzeit noch nicht bekannt. Die Altenburger Kriminalpolizei ermittelt.   


Moped gestohlen

Lucka: Ein weißes Moped Schwalbe ist in der Nacht vom Samstag, 19.10.2013, zum Sonntag, 20.10.2013, entwendet worden. Es war in der Clara-Zetkin-Straße vor der Hausnummer 9 abgeparkt und mehrfach gesichert. Die Schwalbe hat einen Wert von etwa 600 Euro. 


Quad gestohlen

Meuselwitz: Ein ordnungsgemäß auf dem Parkplatz in der Rudolf-Breitscheid-Straße abgestelltes Quad der Marke Yamaha ist in der Zeit zwischen Freitagabend, 18.10.2013, und Samstagnachmittag, 19.10.2013,  entwendet worden. Das grau/rote Quad mit dem amtlichen Kennzeichen ABG-V 25  hat einen Wert  von etwa 3500 Euro.


Pflanzen gestohlen

Altenburg: Mehrere Pflanzen haben bislang Unbekannte in der Nacht von Freitag, 18.10.2013, zu Samstag, 19.10.2013, aus einem Restpostenmarkt in der Schmöllnschen Straße entwendet. Die Diebe verschafften sich Zugang zum Freigelände des Marktes und stahlen verschiedene Pflanzen im Wert von etwa 130 Euro.


Aufgefahren

Großstöbnitz: Ein Sachschaden von insgesamt etwa 8.000 Euro entstand am Samstagmittag, 19.10.2013, bei einem Verkehrsunfall auf der B 7 in Großstöbnitz. Eine 63-jährige Ford-Fahrerin musste gegen 11.45 Uhr verkehrsbedingt anhalten. Eine 47-jährige VW-Fahrerin bemerkte dies zu spät und fuhr auf. Verletzt wurde niemand. An beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden im Gesamtwert von circa 8.000 Euro.


Durch Baustelle gefahren

Mockern: Innerhalb von nur einer Dreiviertelstunde verwarnten Beamte der Altenburger Polizei gleich 22 Fahrzeugführer. Sie fuhren am Sonntagabend auf die B 93 bei Mockern, obwohl die Straße wegen Bauarbeiten für eine Fahrbahnerneuerung voll gesperrt ist.