In Autohaus eingebrochen

Göhren: In der Zeit zwischen Dienstag, 19.00 Uhr, und Mittwoch, 07.00 Uhr, brachen unbekannte Täter in der Eisenberger Straße in ein Autohaus ein. Mit einem Stein zerstörten sie ein Fenster der Werkstatt. So gelangten sie in die Räumlichkeiten und entwendeten ein elektronisches Modul eines Auslesegerätes im Wert von ca.  4.800 €. Die Kriminalpolizei in Altenburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen des Tatgeschehens sich telefonisch unter der Nummer 03447 4810 zu melden.




In Garage eingebrochen

Altenburg: In der Zeit zwischen Dienstag, 19.00 Uhr, und Mittwoch, 04.30 Uhr, brachen unbekannte Täter in der Darwinstraße in eine Doppelgarage eines Mehrfamilienhauses ein. Um in die Räumlichkeiten zu gelangen, drückten sie ein Fenster auf. Aus einem in der Garage geparkten Pkw entwendeten sie ein Navigationsgerät und ein Autoradio im Gesamtwert von ca. 250,-€. Die Polizei in Altenburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen des Tatgeschehens sich telefonisch unter der Nummer 03447 4710 zu melden.




Lichtzeichenanlage nicht beachtet

Altenburg: Am Mittwoch, gegen 11:25 Uhr, kam es zu einem Verkehrsunfall in der Wettiner Straße. Der Fahrer (86) eines Pkw Mazda befuhr die Kanalstraße und bog bei Lichtzeichen „grün“ in die Wettiner Straße ein. Hier kam es zum Zusammenstoß mit dem Pkw Suzuki einer 70-Jährigen, die das für sie geltende Lichtzeichen „rot“ übersehen hatte. Bei dem Verkehrsunfall wurde niemand verletzt. Es entstand Sachschaden von insgesamt ca. 3.000 €.