Pkw beschädigt - Zeugen gesucht

Schmölln: Als der 36-jährige Eigentümer eines VW Multivan gestern Abend (05.02.2020), kurz nach 19:00 Uhr zu seinem Fahrzeug kam, machte er eine sicherlich schockierende Entdeckung. Unbekannte Täter schienen sich kurz zuvor an dem in der Karl-Marx-Straße in Schmölln abgestellten Fahrzeug aufgehalten zu haben, denn die komplette Beifahrerseite des weißen VW war mit roter Lackfarbe besprüht. Die Altenburger Polizei sucht nunmehr in Rahmen der eingeleiteten Ermittlungen nach Zeugenhinweisen zu den unbekannten bzw. flüchtigen Tätern. Zeugenhinweise werden unter der Tel. 03447 / 4710 entgegen genommen.

Traktoren angegriffen

Starkenberg: Im Zeitraum vom 04.02.-05.02.2020 betraten unbekannte Täter das umfriedete Gelände eines Landmaschinen- und KFZ-Handels in der Schmöllnschen Straße und machten sich an drei dort abgestellten Traktoren zu schaffen. Die unbekannten bauten hier diverse Elektronikteile heraus und flüchteten in unbekannte Richtung. Die Kriminalpolizei in Altenburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Zeugenhinweise unter der Tel. 03447 / 4710 (PI Altenburger Land) bzw. 0365 / 8234-1465 (KPI Gera).