Moped entwendet

Meuselwitz: In der Nacht zum Sonntag, den 23.10.2011 wurde in der Ernst-Grube- Straße aus einem Hofbereich ein schwarzes Kleinkraftrad mit dem Versicherungskennzeichen: 197/ACY entwendet. Das Kleinkraftrad vom Typ Rex RS 400 war mit einem Lenkerschloss gesichert und hat einen Wert von ca. 600 Euro.


PKW Scheibe eingeschlagen

Altenburg: Am Sonntag, den 23.10.2011, in der Zeit zwischen 06.15 Uhr und 06.45 Uhr, wurde von einem auf dem Sperlingsberg abgestellten silbernen PKW Opel Agila die Beifahrerscheibe mit einem Stein eingeschlagen. Aus dem Fahrzeuginneren wurden eine Handtasche mit zwei EC Karten, Bundespersonalausweis und einem rosafarbenen Mobiltelefon der Marke Samsung entwendet. Der Sachschaden beträgt rund 250 Euro.


Mann geschlagen

Altenburg: Am Sonntag, den 23.10.2011, gegen 03.00 Uhr wurde in der Wallstraße durch eine bisher unbekannten Person ein 25-jähriger Mann zweimal in das Gesicht geschlagen. Er musste leicht verletzt zur medizinischen Betreuung in das Altenburger Klinikum gebracht werden. Der Schläger konnte unerkannt entkommen.

Zu den Straftaten sucht die Polizei Zeugen. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Telefon 03447-4710.


Brandfall   

Nobitz: Am Sonntag, den 23.10.2011, gegen 17.30 mussten Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Klausa und Ehrenhain ausrücken, da ein Holzpavillon auf einem Grundstück „Am Waal“ brannte. Eine 54-jährige Frau entsorgte Asche mit Restglut in einem Plasteimer und lagerte diesen Behälter unmittelbar an dem Holzpavillon, welcher durch das Feuer völlig zerstört wurde. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 4.000 Euro.