Brandfall

Mumsdorf: In einem leerstehenden Haus in Meuselwitz, OT Mumsdorf, Rusendorfer Weg, hat es am Donnerstag gegen 22:35 Uhr gebrannt. Unbekannte hatten in dem seit mehreren Jahren leerstehenden Haus Müll bzw. Unrat angezündet. Es kam vor allem zu einer Rauchentwicklung. Die Feuerwehr hat den Brand schnell gelöscht. Personen kamen nicht zu Schaden, Gefahren für die Bevölkerung bestanden nicht. Der Schaden kann nicht beziffert werden. Die Polizei in Altenburg hat die Ermittlungen zu der Brandstiftung aufgenommen und sucht Zeugen. Hinweise bitte an die Kriminalpolizeistation Altenburg, Tel. 03447-4810, oder die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel. 03447-4710.




Einbruch in Gartenhäuser

Altenburg: In 11 Gartenhäuser der Gartenanlage „Glück auf“ in Altenburg brachen unbekannte Täter in der Nacht von Mittwoch zu Donnerstag ein. Sie schlugen Fensterscheiben ein oder brachen Türen auf. Die Gartenhäuser wurden durchsucht. Die Täter konsumierten Lebensmittel, die sie vorfanden. Außerdem stahlen sie verschiedene elektrische Geräte und Werkzeuge. Eine ungefähre Schadenhöhe kann noch nicht benannt werden.




Unter Alkohol gefahren

Altenburg: Mit 1,25 Promille Atemalkohol wurde ein 46-Jähriger mit seinem Mofa am Donnerstagabend auf der Bundesstraße 180 im Altenburger Land festgestellt. Zwischen Münsa und Nobitz unterzogen ihn Polizeibeamte einer Verkehrskontrolle. Seine unsichere Fahrweise war ihnen aufgefallen. Der 46-Jährige wird sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen.




Fahrradteile geklaut

Altenburg: Unbekannte Täter entwendeten am Donnerstag, in der Zeit zwischen 14.30 Uhr und 17.30 Uhr von einem auf der Wallstraße, Höhe Alten Post gesichert abgestelltem Fahrrad den Sattel und die Federgabel. Außerdem durchtrennten sie die Bowdenzüge der Bremseinrichtung. Der Sachschaden muss noch ermittelt werden. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.




Moped geklaut

Altenburg: Am Donnerstag, in der Zeit zwischen 09.30 Uhr und 12.30 Uhr entwendeten unbekannte Täter vom Schulgelände des Lerchenberggymnasiums, Am Lerchenberg, ein gelbes Moped Simson-Enduro. Der Beutewert beträgt ca. 420 Euro. Das Fahrzeug war gesichert abgestellt. Zeugen des Diebstahls gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.




PKW-Scheibe eingeschlagen- Diebstahl

Altenburg: In der Nacht zum Donnerstag schlugen derzeit unbekannte Täter eine Seitenscheibe eines grauen Pkw Renault Laguna ein, der auf der Mittelstraße abgestellt war. Sie entwendeten aus dem Innenraum ein mobiles Navigationsgerät mit Halterung im Wert von rund 170 Euro. Der Sachschaden beträgt ca. 200 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.


Zwei verletzte Radfahrer

Altenburg: Bei der Vorbeifahrt am Theater, Höhe Ecke des Theatergebäudes, in Richtung Burgstraße/Wallstraße kollidierten am Donnerstag, gegen 18.00 Uhr zwei 13-jährige Radfahrer miteinander und kamen zu Fall. Beide befuhren den dortigen Fußweg

(unübersichtliche Engstelle). Der Junge und das Mädchen verletzten sich dabei im Gesichtsbereich. Leicht verletzt wurden beide in das Altenburger Klinikum gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 200 Euro.


Stoppschild missachtet   

Schmölln: Eine 22-jährige Mazdafahrerin missachtete am Donnerstag, gegen 11.00 Uhr auf der August-Bebel-Straße ein Stoppschild und bog in die Altenburger Straße ein. Dabei kollidierte sie mit einer vorfahrtsberechtigten 77-jährigen Radfahrerin. Die Rentnerin kam zu Fall, wurde leicht verletzt und zur weiteren Behandlung ins Altenburger Klinikum gebracht. Der Sachschaden muss noch ermittelt werden.