Zwei Verletzte nach Unfall

Treben: Am Montagmorgen, gegen 07.45 Uhr ereignete sich auf der Bundesstraße 93 ein Verkehrsunfall mit zwei Verletzten. Ein 20-Jähriger fuhr mit seinem Pkw BMW von Serbitz Richtung Thräna und verlor in einer Rechtskurve nach dem Ortsausgang Serbitz die Kontrolle über sein Fahrzeug. In der Folge geriet er auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem entgegenkommenden Pkw Nissan einer 56-Jährigen. Dabei wurden beide Fahrer leicht verletzt und zur Behandlung ins Klinikum Altenburg gebracht. Es entstand Sachschaden von insgesamt rund 15.000 Euro, beide Pkw mussten abgeschleppt werden.




Fahrzeugteile von Radlader gestohlen

Schmölln: Unbekannte Täter entwendeten in der Zeit zwischen Freitag, 13.00 Uhr und Montag, 07.00 Uhr beide Scheinwerfer und beide Außenspiegel eines Radladers, der auf der Baustelle in Weißbach abgestellt war. Der Beutewert beläuft sich auf ca. 1500 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.




Gegen Bordstein gefahren

Altenburg: 4.000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am Sonntag, gegen 13.15 Uhr auf der Zwickauer Straße. Ein 20-Jähriger fuhr mit einem Pkw VW Polo stadtauswärts. In einer Kurve verlor er aufgrund unangepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über das Fahrzeug und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Dabei stieß er gegen die Bordsteinkante, wobei der Pkw stark beschädigt wurde. Verletzt wurde niemand. Das Fahrzeug musste abgeschleppt werden.




Gullideckel ausgehoben

Altenburg: Am Sonntagmorgen, gegen 06.30 Uhr teilte ein aufmerksamer Bürger der Polizei mit, dass unbekannte Täter in der Gabelentzstraße zwei Gullideckel und in der Teichvorstadt einen Gullideckel aus der Einlassung gehoben wurden. Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land konnten die Gullideckel wieder einheben, sodass keine Gefahr für Verkehrsteilnehmer mehr bestand. Zudem stellten sie fest, dass in der Gabelentzstraße und vor dem Theater jeweils eine Bake aus dem Ständer genommen wurde. Eine Anzeige wegen gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr wurde gefertigt. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.