Brand in Einfamilienhaus

Saara: Nach einem Blitzeinschlag brannte am Mittwochabend, gegen 18:00 Uhr ein Einfamilienhaus in Saara im Altenburger Land. Der Dachstuhl des Hauses wurde komplett zerstört. Zum Löschen waren 6 Feuerwehren im Einsatz. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf ca. 100.000 Euro. Die Bewohner des Hauses, ein 60-jähriges Ehepaar, wurden nicht verletzt.




Moped S51 geklaut

Altenburg: Unbekannte Täter entwendeten am Mittwoch, in der Zeit zwischen 09:00 Uhr und 17:15 Uhr ein schwarz/blaues Kleinkraftrad S51, ohne Versicherungskennzeichen, das in der H.-Heine-Straße abgestellt war. Die beiden schwarzen Schutzbleche und die Sitzbank waren mit einem gelben Streifen abgesetzt. Weiterhin hat das Moped einen Endurolenker, eine Enduroauspuffanlage und eine verchromte Endurofederung. Der Beutewert beträgt ca. 400,- Euro. Zeugen gesucht! Hinweise zum Diebstahl oder dem Verbleib des Mopeds bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel.: 03447-4710.




Mountainbike gestohlen

Altenburg: Unbekannte Täter entwendeten in der Zeit zwischen 08.06.11 und 09.06.11

ein schwarz/silbernes Mountainbike des Herstellers Outdoor. Das Fahrrad war in einem

Hof eines Mehrfamilienhauses in der K.-Kollwitz-Straße abgestellt. Der Beuteschaden

beträgt ca. 200,- Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.




Krad auf Ford Transit aufgefahren

Schmölln: Ein Unfall mit einem verletzten Kradfahrer ereignete sich am Mittwoch, gegen 14:10 Uhr in der Bergstraße. Eine 40 Jährige befuhr mit ihrem Ford Transit die Bergstraße und musste verkehrsbedingt bremsen. Ein nachfolgender 24-jähriger Moped S51- Fahrer bemerkte dies zu spät und fuhr auf das Fahrzeug auf. Dabei wurde der Mopedfahrer leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden.




Baum stürzte auf Pkw

Meuselwitz/Ortslage Wintersdorf: Ein Unfall mit zwei leicht verletzten Personen ereignete sich am Mittwoch, gegen 17:30 Uhr auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Wintersdorf und Lehma. Ein 51-jähriger BMW-Fahrer kam aus Richtung Wintersdorf als plötzlich, aufgrund des aufkommenden Gewitters, ein größerer Baum umkippte und dabei auf die Vorderfront des Fahrzeuges aufschlug. Die Frontscheibe wurde dabei zersplittert und die herumfliegenden Glassplitter verletzten den Fahrer und seine 47-jährige Beifahrerin leicht. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von ca. 3000,- Euro.