Fensterscheiben zerschlagen

Altenburg: Unbekannte Täter zerschlugen in der Zeit zwischen dem 01.03.11 und 08.03.11 vier Fensterscheiben eines Hauses in der Humboldtstraße. Es entstand Sachschaden von ca. 300,- Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.


Buntmetalldiebe auf frischer Tat gestellt

Altenburg: Zwei Täter auf frischer Tat wurden am Dienstag, gegen 10:15 Uhr in einer leerstehenden Lagerhalle in der Poststraße durch Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land gestellt. Die 21- und 22-jährigen Täter hatten Buntmetall und Fahrradersatzteile zum Abtransport bereitgelegt. Bei der Überprüfung der beiden aus Sachsen stammenden Täter stellte sich zudem heraus, dass gegen den 22-Jährigen ein Haftbefehl vorliegt. Anzeigen wegen besonders schweren Falls des Diebstahls wurden erstattet.


Auf dem Dach gelandet

Schmölln: Am Dienstag, gegen 14:00 Uhr befuhr ein 81-Jähriger mit seinem Pkw Skoda Octavia die K.-Liebknecht-Straße. Dabei missachtete er die Vorfahrt einer 59-jährigen Skoda Fabia Fahrerin, die die Rosa-Luxemburg-Straße geradewegs befuhr. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, wobei sich der Skoda Fabia überschlug und auf dem Dach liegen blieb. Verletzt wurde zum Glück niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 10000,- Euro.