Laubeneinbrüche

Altenburg: Unbekannte Täter brachen in der Zeit zwischen Montag, 31.01.2001, 14.30 Uhr und Sonntag, 06.02.2011, 13.30 Uhr in eine Gartenlaube der Gartenanlage „Glück Auf“, in der Erich - Mäder Straße ein. Sie öffneten gewaltsam die Laubentür, durchsuchten das Objekt und entwendeten einen Bohrschrauber im Wert von rund 80 Euro. Dabei entstand Sachschaden von rund 200 Euro. In der Zeit zwischen Dienstag, 01.02.2011, 15.00 Uhr und Sonntag, 06.02.2011, 14.00 Uhr hatte ein Unbekannter bei einer anderen Laube in der gleichen Gartenanlage versucht die Tür zu öffnen, was aber nicht gelang. Der Sachschaden beträgt hier rund 50 Euro. Die Polizei sucht nun zu beiden Einbruchshandlungen Zeugen, die Angaben zu den Tätern oder verdächtigen Wahrnehmungen diesbezüglich machen können. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.

Radler stieß mit Fußgänger zusammen – beide schwer verletzt

Göhren: Am Sonntag, gegen 14.25 Uhr überquerte eine 46-jährige Fußgängerin vor dem Gasthof in der Eisenberger Straße (Geschwindigkeitsbeschränkung 30 km/h) die Fahrbahn. Dabei kollidierte sie mit einem von links heranfahrenden 51-jährigen Radfahrer. Beide Personen kamen zu Fall und wurden schwer verletzt ins Altenburger Klinikum gebracht. Zur Unfallursache wird derzeit noch ermittelt. Ein Atemalkoholtest bei dem Radfahrer ergab einen Wert von 0,0 Promille. Es entstand ein Sachschaden von rund 50 Euro.


Ford auf dem Dach gelandet

Meuselwitz: 200 Meter vor dem Ortseingang Meuselwitz, kommend aus Kriebitzsch, verlor am Sonntag, gegen 05.45 Uhr ein 21- jähriger Ford-Fahrer die Kontrolle über seinen PKW. Aufgrund einer plötzlichen Windböe musste der Fahrer gegenlenken, driftete infolgedessen nach links von der Fahrbahn ab, überfuhr einen Leitpfosten, kollidierte mit einem im Straßengraben vorhandenen Baumstumpf und überschlug sich. Auf dem dortigen Randweg kam der Pkw auf dem Dach zum Liegen. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 3500 Euro.