Hausfriedensbruch

Altenburg: Fünf männliche Personen im Alter zwischen 20 und 23 Jahren wurden am Sonntag gegen 22:45 Uhr im Altenburger Südbad in der Teichpromenade beim Baden ertappt. Das Feibad hatte um diese Zeit geschlossen. Gegen sie wurden Platzverweise erteilt und Anzeige wegen Hausfriedensbruch erstattet.


Radfahrer verletzt

Windischleuba: Verletzt wurde ein 59-jähriger Radfahrer am Montag gegen 12:30 Uhr. Er war mit seinem Fahrrad auf dem Radweg an der Bundesstraße 93 in Zschaschelwitz unterwegs. Im Bereich der Bushaltestelle verließ er den Radweg und wollte auf die Fahrbahn wechseln.  Dabei beachtete aber nicht einen Bordstein und kam zu Fall. Er wurde am Kopf verletzt und in das Krankenhaus Altenburg gebracht.

Einbruch in Firma

Gößnitz: Unbekannte Täter brachen in der Zeit zwischen Freitag, 20:00 Uhr, und Montag, 06:30 Uhr, in das Büro einer Firma in der Werner-Rabold-Straße ein. Sie gelangten über eine Leiter in die 1. Etage des Gebäudes, schlugen eine Fensterscheibe ein und durchsuchten mehrere Schränke. Gefunden haben sie offenbar nichts. Die Täter hinterließen Sachschaden von ca. 500 Euro.  


Buntmetall gestohlen

Rositz: Ca. 250 Meter Kupferkabel stahlen unbekannte Täter am Wochenende zwischen Freitagnachmittag und Montagmorgen von einer Baustelle in der Karl-Marx-Straße. Es entstand ein Schaden von ca. 800 Euro.