Mit der Faust zugeschlagen

Meuselwitz: Am Freitagabend, gegen 23.20 Uhr kam es im Seckendorfer Park zu einer Körperverletzung. Ein 21-Jähriger schlug nach einer verbalen Auseinandersetzung mit einem 37-Jährigen diesem mit der Faust ins Gesicht. Dabei wurde der 37-Jährige leicht verletzt und ins Altenburger Klinikum gebracht. Ein Anzeige wegen Körperverletzung wurde erstattet.  

Unter Alkohol unterwegs

Rositz: Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land kontrollierten am Sonntag, gegen 03.50 Uhr auf der Altenburger Straße einen Pkw Daewoo. Dabei stellten sie bei dem 46-jährigen Fahrer Alkoholgeruch fest. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,86 Promille. Gegen ihn wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet.