Vermißtenfall aufgeklärt !

Schmölln: Die 13-jährige Ivonne Perschk konnte durch Beamten der Polizeiinspektion Altenburger Land mit Unterstützung eines Fährtenhundes und Kollegen der Kriminalpolizei am Dienstag Nachmittag auf dem Schmöllner Markt in Begleitung eines 51-jährigen Mannes aufgegriffen werden. Zur Ermittlung der näheren Umstände des Sachverhaltes bittet die Kriminalpolizei um Hinweise aus der Bevölkerung. Tel: 03447-481402

Diebstahl aus Eigenheim

Schmölln: Noch unbekannte Täter drangen am Dienstag in ein Eigenheim Am Kellerberg ein und entwendeten einen Laptop und eine Digitalkamera.
Der 50-jährige Hauseigentümer kehrte gegen 16.00 Uhr von der Arbeit nach Hause und bemerkte den Diebstahl. Er selbst wie auch die eingesetzten Beamten der Polizeiinspektion Altenburger Land konnten jedoch keine Einbruchsspuren feststellen. Vermutlich wurden die Schlösser nachgeschlossen. Der Sachschaden beträgt rund 1100 Euro.

Zwei Personen leicht verletzt bei Unfall

Göpfersdorf: Am Dienstag, gegen 09:00 Uhr ereignete sich in der Ortslage Göpfersdorf an der Kreuzung in Richtung Frohnsdorf ein Unfall zweier Pkw, wobei zwei Personen leicht verletzt wurden. Die 54-jährige Fahrerin eines Pkw Chevrolet befuhr die Kreuzung geradeaus in Richtung Garbisdorf und missachtete dabei die Vorfahrt eines 45-jährigen Ford-Fahrers, der von Frohnsdorf in Richtung Göpfersdorf fuhr. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, wobei beide Fahrzeugführer leicht verletzt und ein Verkehrsschild beschädigt wurde. An beiden Fahrzeugen entstand wirtschaftlicher Totalschaden im Wert von insgesamt rund 20.000 Euro.