Einbruch misslungen

Rositz: In der Zeit von Freitag (09.10.15) bis Montag (12.10.2015) wurde versucht, an einem Container, abgestellt in der Altenburger Straße, eine Tür aufzuhebeln. Es entstand ein Sachschaden von rund 200 Euro. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Altenburger Land, Tel.: 03447-4710.

Bank im Verkehrsgarten beschädigt

Schmölln: Die Rückenlehne einer Holzbank im Verkehrsgarten Schmölln, in der Crimmtischauer Straße, wurde durch Unbekannt  in der Zeit vom Freitag (25.09.15) bis Montag (12.10.15) aus der Verankerung gerissen.  Der Sachschaden muss noch ermittelt werden. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Altenburger Land, Tel.: 03447-4710.

Apfeldieb gestellt

Altenburg: Am Montag (12.10.15) erschien der 50-jährige Anzeigenerstatter auf der Polizeiinspektion Altenburger Land und teilte mit, dass ihm sein Garten-Nachbar mitteilte, dass ein ihm namentlich bekannter 80-jähriger Mann auf seinem Gartengrundstück in der Gartenanlage "Frohe Zukunft" (Zschernitzscher Straße) aufhielt. Der 80-jährige habe Äpfel von einem Baum genommen und wollte diese, ohne Erlaubnis, mitnehmen. Dafür führte er einen großen Eimer mit sich. Als der Gartennachbar den 80-Jährigen ansprach, warf er die Äpfel auf den Boden und flüchtete. Anzeige wegen versuchten Diebstahl und Hausfriedensbruch wurde gestellt.

Pkw fuhr gegen Lkw

Altenburg: Auf der Münsaer Straße fuhr am Montag (12.10.15), gegen 08:30 Uhr, ein 36-jähriger Pkw-Seatfahrer gegen einen abgestellten Lkw MAN. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 1000 Euro.

Toyota gegen Skoda gefahren

Altenburg: Ein 65-jähriger Toyotafahrer fuhr am Montag (12.10.15), gegen 10:00 Uhr, auf einem Parkplatz eines Supermarktes in der Kauerndorfer Allee, rückwärts und kollidierte gegen einen vorbeifahrenden Pkw Skoda (Fahrer 31 Jahre). Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 1000 Euro.

Unfallverursacher verließen pflichtwidrig Unfallstelle

Altenburg: Auf dem Parkplatz, hinter dem Gesundheitszentrum in der Darwinstraße fuhr ein unbekanntes Fahrzeug gegen einen abgestellten Pkw Mazda. Der Unfall ereignete sich am Montag (12.10.2015), in der Zeit von gegen 13:45 Uhr bis 15:00 Uhr. Der Sachschaden beträgt rund 1500 Euro.

Zeugenhinweise bitte an die Polizei Altenburger Land, Tel.: 03447-4710.

Opelfahrer war Spitzenreiter

Gößnitz: Am Montag (12.10.15), in der Zeit  von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr, führten Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land auf der Zwickauer Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durch. 14 Fahrzeuge waren bei erlaubten 50 km/h zu schnell unterwegs. Zwölf wurden mit einem Verwarngeld verwarnt. Zwei müssen mit einem Bußgeldbescheid rechnen. Den Spitzenreiter erwartet  ein Bußgeld in Höhe von 100 Euro und drei Punkteeintragungen in Flensburg.

Hausfriedensbruch

Schmölln: Am Montag (12.10.15), gegen 14:00 Uhr, wurde die Altenburger Polizei nach Schmölln gerufen, da eine 45-jährige Hauseigentümerin in der Alfred-Nitzsche-Straße drei Personen auf dem Hof ihres Grundstücks bemerkte. Dabei handelte es sich um drei Männer, schwarz gekleidet, trugen dunkle Mützen und Handschuh (Näheres nicht bekannt). Beim Erblicken der Frau flüchteten die Drei in verschiedene Richtungen. Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen verliefen negativ. Zeugen, die Hinweise zum Vorfall geben können, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Altenburger Land zu melden. Tel.: 03447-4710.

Schmierereien an Polizeidienststelle

Altenburg: Unbekannte haben am Montag (12.10.15), in der Zeit von gegen 02:30 Uhr bis gegen 12:30 Uhr, Graffitischmierereien an der Hausfassade der Kriminalpolizeistation Altenburg, Hospitalplatz 7, angebracht. Zwei mit schwarzer Sprühfarbe aufgebrachte Schriftzüge sind zu erkennen (70 cm x 100cm und 50 cm x 70 cm). Zeugen, die Hinweise zu Tat und Tätern geben können, wenden sich bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel.: 03447-4710.