Ermittlungen eingeleitet

Altenburg - Die Polizei Altenburg hat die Ermittlungen zu einem Einbruch und einem Einbruchsversuch Am Roßplan aufgenommen. Demnach verschafften sich unbekannte Täter im Zeitraum vom 10.09. - 11.09.2019 gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten einer Firma Am Roßplan, zum anderen wurde am heutigen Tag (12.09.2019) bekannt, dass Unbekannte gewaltsam versuchten in ein Wohn- und Geschäftshaus Am Roßplan einzubrechen. Dies misslang den Tätern jedoch.

Ob beide Taten im Zusammenhang stehen, ist Gegenstand der eingeleiteten Ermittlungen.

In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die weiteren Ermittlungen aufgenommen. Zeugenhinweise zum Geschehen nimmt die Polizei Altenburg (Tel. 03447 / 4710) bzw. die KPI Gera (Tel. 0365 / 829-1465) entgegen. 

Gartenlauben aufgebrochen

Altenburg:Im Zeitraum vom 08.09. - 11.09.2019 brachen unbekannte Täter gewaltsam eine Gartenlaube in der Gartenanlage "Stadtblick" in der Zwickauer Straße auf. Hier wurde eine Mikrowelle, ein Sat-Receiver sowie diverse Kleinwerkzeuge entwendet.

Schmölln: Im Zeitraum vom 09.09. - 11.09.2019 wurde in eine Gartenlaube der Gartenanlage "Sprottenaue" in der Weststraße eingebrochen. Die Räumlichkeiten der Laube wurden durchwühlt. Nach derzeitigen Erkenntnissen stahlen die Täter nichts. Allerdings verursachten sie Sachschaden.

In beiden Fällen hat die Altenburger Polizei die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu den Tatgeschehen bzw. den Tätern geben können. Zeugen werden gebeten, sich unter der Tel. 03447 / 4710, an die Polizei Altenburg zu wenden.

Unfall zwischen Pkw und Radfahrer

Wilschwitz: Gestern Nachmittag (11.09.2019), gegen 16:15 Uhr kamen Polizeibeamte aufgrund eines Verkehrsunfalls Am Katzbach zum Einsatz. Nach derzeitigen Erkenntnissen befuhr der 15-jährige Radfahrer die genannte Straße und kollidierte in einer Kurve mit einem entgegenkommenden Pkw BMW (Fahrerin 61). Der 15-Jährige wurde mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Die Ermittlungen zum Unfallgeschehen wurden aufgenommen.